Lt 10

Los usuarios de Twitter no pudieron acceder ayer al sitio de microblogueo durante más de una hora como consecuencia de un supuesto ataque de hackers informáticos.

En su blog sobre su estatus, Twitter informó inicialmente que sus ingenieros investigaban las causas del problema. Aproximadamente una hora después indicaron que ya había sido resuelto. Pero al parecer no era el caso, porque unas tres horas después Twitter eliminó la parte de "resuelto" y agregó que el "asunto está en proceso y los ingenieros trabajan para resolverlo\\'\\'.

Twitter funcionó hasta poco después del mediodía, cuando se "apagó". Sólo pasadas las 14 el servicio se restableció. Sin embargo, algunos usuarios reportaron que continuaban experimentando problemas.

Alrededor de las 16, la compañía informó que el problema persistía. No explicó qué tan generalizada era la falla ni qué la había causado.

En tanto, el grupo hacker UGNazi se declaró responsable de la falla en Twitter, según el portal de noticias CBS. La hacker Hannah Sweet, conocida como "Cosmo", habría enviado un mail diciendo que UGNazi había hecho caer la red social. "Siguen cambiando de servidores y nosotros seguimos atacándolos", señaló Sweet en el mail. Hace algunos años, cuando Twitter empezaba a florecer e intentaba administrar su crecimiento, solía ser frecuente que presentara fallas en el servicio.

En agosto de 2009 fue suspendido al menos en dos ocasiones, una de ellas durante varias horas, cuando piratas informáticos maniataron el sitio en un ataque de "negación de servicio\\'\\'. Ayer, la empresa no informó de ningún ataque y señaló que sólo se trató de un "error en cascada\\'\\'