El accidente de tránsito ocurrió en la intersección de la avenida López y Planes al 3500 y calle Cándido Pujato, frente al estadio cubierto del Club Atlético Unión, cuando colisionaron dos automóviles particulares. En el siniestro se vieron involucrados un Chevrolet que terminó su marcha sobre el cantero central, y un Peugeot. Ambos rodados funcionaban al momento del choque realizando viajes a través de la aplicación de transporte DiDi.
Tras la colisión y el aviso al sistema de emergencias, se solicitó la presencia urgente de unidades sanitarias en el lugar para asistir a los ocupantes lesionados. Entre los afectados se dispuso el traslado hacia el Hospital de Niños Orlando Alassia de un menor de cuatro años que se encontraba consciente, con un traumatismo en un miembro superior. Asimismo, los demás heridos involucrados en el impacto fueron derivados al Hospital José María Cullen para su correspondiente atención médica.
De acuerdo con el testimonio brindado por uno de los conductores que trasladaba pasajeros, el siniestro se produjo cuando uno de los automóviles intentó cruzar la avenida y quedó detenido sobre la calzada. El chofer confirmó el impacto violento y la presencia de niños a bordo de la unidad al momento de la colisión. Producto de la fuerza del choque, ambos vehículos sufrieron severos daños materiales y la rotura de cristales cuyos restos quedaron esparcidos sobre la esquina.
En el sitio del suceso trabajó personal del Comando Radioeléctrico junto con los peritos de la Dirección de Criminalística de la Policía de Investigaciones (PDI) por instrucción de la fiscalía en turno. Los especialistas realizaron los peritajes de rigor para establecer la mecánica del hecho e inspeccionar el alcance de los restos de los rodados sobre la calzada. Las tareas periciales requirieron un despliegue preventivo ante la gravedad del choque registrado.
Por último, el procedimiento policial generó importantes congestiones y demoras en la circulación vehicular de la zona. Las autoridades dispusieron un corte total del tránsito sobre avenida López y Planes con sentido hacia el centro a la altura de Cándido Pujato, además de restricciones desde avenida Presidente Perón. Frente a estas interrupciones, el flujo de vehículos proveniente del norte debió ser desviado hacia un pasaje lateral para salir posteriormente a calle San Lorenzo.