Citando un diplomático y un responsable libio, cuyos nombres no fueron facilitados, ’The New York Times’ asegura que la transición sería controlada por uno de los hijos del líder libio, Saif al Islam Kaddafi. El diario no precisa si el mandatario está de acuerdo con la propuesta apoyada por sus hijos.
Siempre según el New York Times, una persona próxima a estos dos últimos indicó que el padre parecía estar de acuerdo
El diario estadounidense sostiene que los dos hijos de Kaddafi, Saif y Saadi, "quieren avanzar para hacer cambiar el país" sin su padre.
Asimismo, indica que esta alternativa de transición demuestra las diferencias que existen entre padre e hijos, consigna hoy el diario español El Mundo en su edición on line.
El diario afirma que Saif y Saadi estudiaron en colegios occidentales, no así sus otros dos hermanos, Khamis y Mutuassim, partidarios de la línea dura.
Khamis Kaddafi encabeza una milicia pro gubernamental, mientras que Tan Mutuassim, controla la seguridad nacional, y está considerado el rival para Saif como posible sucesor de su padre.
Jorge Baremberg, referente del Centro Comercial, decidió poner fin a la actividad de uno de los locales más emblemáticos de la ciudad. El cambio en los hábitos de consumo y la falta de relevo generacional fueron los factores determinantes.