Luego de su traumática salida de Racing, Agustín Orion encontró club para el próximo semestre: ya tiene todo acordado para firmar con Colo-Colo de Chile, conjunto dirigido por el argentino Pablo Guede. El Albo terminó en la segunda posición en el último campeonato que disputó, el Clausura chileno.
El arquero había rescindido su contrato de común acuerdo con el club de Avellaneda, porque "la estaba pasando mal". Antes había sido relegado por Diego Cocca, pero la lesión de su reemplazante Juan Musso le dio otra chance de volver a la titularidad.
Será la primera experiencia de Orion en el exterior luego de vestir las camisetas de San Lorenzo, Estudiantes, Boca y Racing.