El mediocampista de Colón, Alan Ruiz, es noticia en Portugal por el marcado interés que tiene el Sporting Lisboa en contar con sus servicios en la próxima temprada. El pase del "10" rojinegro pertenece a los Sabaleros, que tienen la posibilidad de hacer uso de una opción que supera los dos millones de dólares.
Una opción de los santafesinos es comprar el pase y luego negociarlo, por ejemplo, con los portugueses.
ESTO DICE HOY LA PRENSA DE PORTUGAL
Por SAPO Desporto sapodesporto@sapo.pt
O Sporting enviou um emissário à Argentina para contratar o médio-ofensivo Alan Ruiz, é o destaque de dois dos três jornais desportivos portugueses. O jogador de 22 anos de Colón de Santa Fé é o próximo ‘alvo’ dos Leões.
TRADUCCIÓN: El Sporting envió un emisario a la Argentina para contratar al centrocampista ofensivo Alan Ruiz, es el punto culminante de dos de los tres diarios deportivos portugueses. El jugador de 22 años de Colón de Santa Fe es el siguiente "objetivo" de los Leones.
Record:
- “Alan Ruiz negociado: Sporting enviou emissário à Argentina para contratar médio-ofensivo”
TRADUCCIÓN: "Alan Ruiz negoció: Sporting envió emisario a Argentina para contratar mediapunta"
O Jogo:
- “Alan Ruiz negociado: Sporting ataca médio-ofensivo de 22 anos de Colón de Santa Fé”
Traducción: "Alan Ruiz negoció: Sporting ataca la medio-ofensivo de 22 años de Colón de Santa Fe"