La cuenta regresiva para la Copa del Mundo 2026 ya tiene su banda sonora instalada. Shakira presentó la edición final de “Dai Dai”, el tema que acompañará el torneo ecuménico que se disputará en Estados Unidos, México y Canadá entre junio y julio de este año.
Después de generar una enorme expectativa con un adelanto que se volvió viral, la artista lanzó la canción completa junto al cantante nigeriano Burna Boy. El videoclip fue grabado en el mítico Estadio Maracaná, pocos días después del multitudinario recital que la colombiana brindó en las playas de Copacabana.
Con un ritmo caribeño y una letra en inglés atravesada por referencias futbolísticas, “Dai Dai” mezcla frases motivacionales con nombres históricos del fútbol mundial. “Pelé, Maradona, Maldini, Romario, Cristiano Ronaldo, Messi, Mbappé, Salah”, enumera la canción en uno de los pasajes más celebrados por los fanáticos en las redes sociales.
El tema también menciona a selecciones campeonas y potencias históricas como Argentina, Brasil, Uruguay, Alemania, Francia y España, entre otras.
No es la primera vez que Shakira queda ligada a la máxima cita del fútbol. La artista ya había marcado a toda una generación con “Waka Waka” en Sudáfrica 2010 y con “La La La” en Brasil 2014. Ahora, vuelve a ponerse al frente de una canción oficial con un perfil mucho más global y solidario.
La cantante reveló además que “Dai Dai” ya permitió recaudar más de 40 millones de dólares, que serán destinados a programas de educación infantil a través del Fondo de Educación FIFA Global Citizen. El dinero surge de las regalías del tema y de un porcentaje de las entradas vendidas durante su gira internacional “Las mujeres ya no lloran”.
“Esta canción yo creo que tiene un significado mucho más especial que cualquier otra en cualquier otro mundial, porque tiene un propósito”, explicó la artista en una entrevista con Noticias Caracol. Allí sostuvo que el objetivo es “investir en la educación de los niños, en darles oportunidades a esos niños para que sean los campeones del mañana”.
La campaña también incluirá un concurso internacional para que chicos de distintos países puedan bailar junto a ella durante la final del Mundial 2026. “Aquí todo es posible”, expresó la cantante al invitar a los niños a enviar sus videos coreográficos.
Además, destacó que cada reproducción del videoclip tendrá un impacto solidario: “Cada vez que la gente visualice el video o escuche la canción, va a estar haciendo un esfuerzo común de crear oportunidades para la educación en el mundo”.
En medio del lanzamiento, Shakira también recordó la importancia que tuvieron los mundiales en su propia vida personal y artística. “Si no hubiera sido por Waka Waka, no hubiera conocido al padre de mis hijos”, confesó en alusión a su expareja Gerard Piqué.
Mientras “Dai Dai” ya empieza a sonar con fuerza en las plataformas digitales y redes sociales de todo el mundo, la FIFA apuesta otra vez a una fórmula probada que combina fútbol, espectáculo y emoción global con una de las artistas latinas más influyentes del planeta.
LETRE COMPLETA DE DAI DAI
Oh-eh-oh-eh (oh-eh)
Eh-oh-eh (oh-eh)
Oh-eh-oh-eh (oh-eh)
Eh-oh-eh
You knew from the day you were born
That here in this place you belong
You've been this brave all along
What broke you once made you strong (strong)
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go (ow)
Come follow your desire
Where there's a will, there's a way
You are the owner of that fire
No one can take it away
Sweat and blood to write your story
That is how you paved the way
You're about to reach the glory
Only one step away
All the highs and lows
All the tears and the pain
You been there through it all, been through it all
Just do it again
Now you got to believe (I believe)
'Cause you know what it takes
To be living my dream
At the top of your game
Feel it, got everything you need it
Now bring it like you mean it
Just like you mean it
Dale, no olvide' lo que vales
Juega como tú sabes
Como tú sabe'
Energy is contagious (you know)
And it never fails us (no, no)
No one's getting tired (I know)
'Cause you got that fire (ayo)
Dream a little higher
Let's go, let's go, let's go
Ayo
Ayo
We've taken all that our hearts can hold
We can't hold on to the past no more (mm)
From the dirt and the tears, we make gold
We are more than flesh and bones
All the highs and lows (highs and lows)
All the tears and the pain
You been there through it all, been through it all
Just do it again
Now you got to believe (I believe)
'Cause you know what it takes
To be living my dream
At the top of your game
Feel it, got everything you need it
Now bring it like you mean it
Just like you mean it
Dale, no olvide' lo que vales
Juega como tú sabes
Como tú sabe'
Pelé, Maradona, Maldini, Romário
Cristiano Ronaldo
El Pibe, Iniesta, Beckham y Kaká
Messi, Mbappé, Salah
Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia
US, England, Germany, France
South Africa, España, México, Japan
Korea, Netherlands
Oh-eh-oh-eh (oh-eh)
Eh-oh-eh
Oh-eh-oh-eh (oh-eh)
Eh-oh-eh
Knew from the day you were born
Here in this place you belong
You've been this brave all along
What broke you once made you strong (ow)
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go
Dai, dai, ikou, dale, allez, let's go