Finalmente, la carrera de Néstor Ortigoza continuará en Paraguay. A pesar del interés de varios equipos argentinos y los rumores que lo ubicaron en Racing, Boca y Central, el volante sorprendió y cambió su rumbo para llegar a Olimpia.
El ex-San Lorenzo dejó el Ciclón por diferencias con la dirigencia en cuanto a la extensión del nuevo vínculo y enseguida comenzó a sonar como alternativa en los grandes del fútbol argentino. Sin embargo, a un día del cierre del libro de pases en Paraguay, acordó su llegada al Decano, el club con más títulos de su país.
A los 32 años, Ortigoza sumará el quinto club de su carrera (Argentinos Juniors, Nueva Chicago, San Lorenzo y Emirates Club) y por primera vez jugará en el país de donde procede parte de su familia y cuya camiseta defendió en varias ocasiones, entre ellas durante el Mundial 2010.