Polideportivo - Hockey

Viernes 28 de Agosto de 2026 - 10:09 hs

De Santa Fe a Nueva York: el salto internacional de Malena Bertone

Malena Bertone comenzó su sueño americano para vestir la camiseta del Hofstra University.

Actualizado: Viernes 28 de Agosto de 2026 - 10:11 hs

Dejar su hogar, la rutina del club, los entrenamientos con amigas y la tranquilidad de Santa Fe no es una decisión simple. Sin embargo, para Malena Bertone, la pasión por el hockey y las ganas de superarse pesaron más.

La talentosa defensora comenzó el sueño americano hacia Estados Unidos para vestir la camiseta de Hofstra University. Un cruce de fronteras donde se entrelazan la exigencia del alto rendimiento deportivo y la formación universitaria norteamericana.

El camino hacia este destino fue fruto de un deseo desde sus primeros años. El punto de inflexión llegó durante una experiencia internacional que le abrió las puertas. Al respecto, Malena confesó: “Desde muy chica tuve el sueño de viajar, estudiar y jugar en Estados Unidos”.

“En el verano pasado fui al Winter Escape, donde me vieron jugar y surgió el interés de algunas universidades. A partir de ahí comenzó el proceso de recruiting y finalmente apareció la posibilidad de venir a Hofstra, en Long Island,”

El horizonte que se abre en Long Island combina la adaptación a una nueva cultura con la exigencia propia del deporte universitario. Al respecto, la santafesina reflexionó:

“Quiero vivir una experiencia que vaya mucho más allá del hockey. Estar en otro país, estudiar en inglés, conocer gente nueva y aprender a manejarme sola. En lo deportivo soy competitiva y quiero ganarme mi lugar en el equipo y seguir creciendo como jugadora”.

A la hora de trazar sus metas en ambos frentes, la defensora de El Quillá sostuvo que “Mi objetivo es adaptarme a un hockey diferente, mejorar y aportar todo lo que pueda al equipo. En lo académico, quiero aprovechar la enorme oportunidad de estudiar en una universidad de Estados Unidos.”

La propuesta académica y deportiva cuenta con un respaldo integral. Bertone explicó que “Tengo una beca completa que cubre mis estudios, alojamiento y los gastos relacionados al deporte”.

“El sistema universitario de Estados Unidos permite estudiar una carrera y al mismo tiempo competir a un nivel deportivo muy alto. Voy a ser student-athlete de Hofstra y representar a la universidad en la CAA”.

El cambio cultural también se trasladará a la cancha, donde las exigencias cambian radicalmente de ritmo y estilo. Male argumentó que “Es diferente al hockey que jugamos en Argentina. Es un juego mucho más atlético y físico, con mucha intensidad”.

“También sé que se valora mucho a las jugadoras argentinas por nuestra forma de entender el juego, nuestra técnica y el carácter latino que tenemos dentro de la cancha”. El desafío, entonces, no pasa por borrar lo recorrido, sino por profundizar herramientas sin perder la esencia.

Con esa premisa, la defensora de los seleccionados ASH destacó: “Me puede hacer crecer mucho en lo físico, en la velocidad y en la intensidad con la que se juega”.

“También voy a tener que aprender a tomar decisiones más rápido y adaptarme a otro estilo de hockey. La idea es incorporar todo sin perder la forma de jugar y lo que aprendí en Argentina.”

Malena reconoció a quienes la acompañaron en este camino. Con el corazón puesto en sus raíces, expresó:

“Estoy muy agradecida a El Quillá y a la ASH porque ahí me formé como jugadora y viví gran parte de mi vida deportiva. Llevo conmigo un pedacito de El Quillá y de todo el hockey de Santa Fe. Espero poder representarlos de la mejor manera posible”.

Fuente: ASH

Seguí leyendo

Hay conquistas que trascienden una copa y se convierten en un homenaje a la historia. La Salle volvió a lo más alto de la Segunda División, como en 2021, pero su consagración tuvo un significado que fue mucho más allá del resultado. Representó el reencuentro con una identidad, con objetivos compartidos y con una pasión inquebrantable. También, el regreso a escena de una generación de jugadoras que dejó una huella imborrable en el hockey santafesino. En una misma cancha volvieron a convivir protagonistas que marcaron un antes y un después en la historia del club, compartiendo el juego como en sus mejores épocas. Con un equipo ofensivo, competitivo y profundamente atravesado por el sentido de pertenencia, el plantel “colegial” honró su mística. Del otro lado SFRC, una potencia de la categoría que llegaba respaldada por siete títulos y una trayectoria dominante. Pero La Salle encontró en su espíritu colectivo las herramientas para imponerse 4-2. Porque la pasión no envejece. Permanece, se transforma y, cuando vuelve a encontrarse con la gloria, se convierte en leyenda. El partido La Salle encontró en la presión alta, la recuperación en campo rival y el ataque directo los principales argumentos para imponerse. Durante los sesenta minutos, el “colegial” mostró una construcción ofensiva más profunda y clara, con capacidad para acelerar sus avances y transformar la recuperación de la bocha en situaciones de peligro. A mediados del primer cuarto, Jimena Otero rompió el equilibrio al anticiparse y desviar por el primer palo el remate de Nadia Cena, tras un córner corto, para el 1-0. El inicio del segundo período profundizó esa ventaja. Luciana Pimpinella amplió la diferencia y obligó a SFRC a asumir mayores riesgos y reaccionar. El “tricolor” encontró en la conducción de Liliana Cipriani una referencia para organizar sus avances, ganar metros y acercarse al área rival. Esa insistencia tuvo su recompensa sobre el cierre del tercer cuarto, cuando Cecilia Alberto capitalizó un córner corto y devolvió al equipo a la discusión. El descuento modificó el escenario y le otorgó otro impulso a SFRC de cara al último parcial. Sin embargo, La Salle respondió en el momento oportuno. En el amanecer del cuarto período, Jose Azcarate aprovechó los espacios para establecer el 3-1. Con el rival obligado a adelantar sus líneas, el “colegial” encontró condiciones para explotar las ventajas en campo abierto. Jimena Otero volvió a dejar su sello en la red, nuevamente a la salida de un córner corto, para sentenciar prácticamente la historia. A cinco minutos del cierre, Liliana Cipriani descontó de penal, aunque el intento de remontada ya no alcanzó para alterar el desenlace. La Salle celebró mucho más que un título. Coronó una propuesta de juego ambiciosa, sostenida en una identidad que volvió a encontrar su máxima expresión en la cancha. SFRC, por su parte, ratificó su condición de protagonista de la divisional. Alcanzar una nueva final, bajo una trayectoria marcada por el dominio y los títulos, reafirma la vigencia de un equipo que continúa siendo referencia y jerarquía dentro de la categoría. La Salle volvió a conquistar la gloria. Y lo hizo con una historia que, lejos de quedar en el pasado, encontró en esta consagración una nueva manera de perpetuarse. Detrás de la consagración hubo un grupo que encontró en el compromiso, la experiencia y el sentido de pertenencia los pilares de una campaña inolvidable. Estas fueron las protagonistas de la conquista: Debora Chabrillac, Barbara Chabrillac, Gabriela Buslowicz, Nadia Cena, Corina Diez, Josefina Gomitolo, Rocío Martino, Viviana Mihalik, Paula Musuruana, Lucila Olivares, Jimena Otero, Luciana Pimpinella, Milagros Toniollo, Silvina Chmaruk, Valentina Quercia, Romina Bartolomei y Josefina Azcarate. Entrenador: Daniel De Petre. Asistente: Florencia Román.

La Salle, campeón de la Segunda División