El representante de Cristian Pavón, Fernando Hidalgo, descartó la existencia de una oferta del fútbol inglés por el delantero: "Conmigo no habló nadie de Arsenal, ni siquiera allegados al club".
Ante el fuerte rumor que vincula al cordobés con los Gunners, su agente desconoció contacto oficial alguno, aunque reconoció que existieron llamados por el ex Talleres: "Lo único que recibí fueron llamados de agentes y empresarios que se dedican a la compra de derechos, pero les dije que en el caso de que tengan una oferta formal, que hablen con Boca".