El hombre, identificado como Elvio Erni de 60 años, viajaba con su camioneta tipo utilitaria Citroen Berlingo por calle América, detuvo la marcha sobre la banquina al ver a su pareja, Graciela Merki de 58, que se movilizaba en bicicleta y cruzaba se dirigía al Sur por esa arteria, a pocos metros de la calle Brigadier López, denominación urbana de la ruta provincial 70.
El hombre descendió del vehículo, sacó una escopeta y asesinó a Merki con varias perdigonadas que impactaron en la parte superior de su cuerpo. Luego Erni se dirigió a la parte delantera del vehículo y se suicidó utilizando la misma arma.
El suceso fue denunciado por los automovilistas que transitaban por la ruta provincial N° 70 y los vecinos del lugar.
Al lugar llegaron policías de la Subcomisaría 18 Arco de la Colonización y trasladaron la novedad a la Jefatura de Policía URXI que conduce el Director de Policía Néstor Angelini. Diferentes reparticiones policiales tomaron parte de las pericias policiales y trasladaron las primeras actuaciones a la fiscal en turno del Ministerio Público de la Acusación, Laura Urquiza.
Además de los testigos ocasionales del suceso, habría un registro de las cámaras de seguridad de videovigilancia dispuestas en el semáforo ubicado en América y Brigadier López que podría aportar claridad a lo sucedido.
La fiscal Urquiza ordenó la realización de los peritajes criminalísticos sobre la escena del asesinato seguido de suicidio, y cuando éstos estuvieran terminados, dispuso la remoción y traslado de los cuerpos hasta la morgue judicial santafesina, con la finalidad que los médicos forenses realicen la necropsia.