Lt 10

 Los internos del pabellón 8, Unidad 1. Realizan una huelga seca (sin ingesta de alimentos ni líquidos) y con la boca suturada.

En el día de la fecha las personas privadas de la libertad, alojadas en el Pabellón 8 de la Unidad Penitenciaria Nro. 1 con asiento en la localidad de Coronda (Sta. Fe), han iniciado una HUELGA DE HAMBRE SECA y se han cocido las bocas, reclamando por las condiciones de inhabitabilidad del pabellón y el maltrato físico y psíquico que sufren por parte del personal penitenciario, al no obtener respuesta de las autoridades, pese a los constantes reclamos.-

Los reclamantes solicitan traslado a otras unidades penitenciarias. Estos pedidos en la gran mayoría de los casos, llevan más de un mes, sin respuestas.

Transcribimos el petitorio que los internos han presentado, ante los Ministerios de Seguridad y el de Justicia y Derechos Humanos, y ante el Director y Subdirector de la Unidad Nro. 1:

“Quienes suscriben y firman abajo de la misma, la población del pabellon 8 en comun acuerdo previo, dependiente de dicho instituto nos dirigimos a UDs. con el debido respeto que sus personas y cargos merecen y exponemos lo siguiente: Que a partir del dia de la fecha hemos decidido tomar la determinacion de llevar a cabo una HUELGA SECA CON SUTURACION DE LABIOS, debido al "pesimo estado" del pabellon y sus condiciones edilicias. Ademas de los MALTRATOS SUFRIDOS PSICOLOGICA Y FISICAMENTE por parte del personal penitenciario, situaciones que se repiten a diario en el pabellon y que nadie da cuentas.

Queremos dejar constancia de que el reclamo aqui expuesto es de CARACTER PACIFICO y que no desistiremos de la medida tomada hasta obtener los traslados de los internos de la institucion que conforman la siguiente lista: (…)

Asimismo pedimos asistencia medica y psicologica durante la medida y que se acerquen las autoridades competentes y demas organismos de Derechos Humanos para constatar lo expuesto en este reclamo.”

Esperamos que en forma URGENTE las autoridades resuelvan la situación descripta por los internos, realizando los arreglos edilicios que el pabellón requiere, y tomando las medidas necesarias para evitar el abuso y maltrato por parte del personal y ordenando el traslado de quienes lo solicitan, que generalmente se fundamenta en la imposibilidad de las familias de trasladarse hasta allí, negando de esta forma un de los derechos fundamentales de los detenidos a mantener contacto con sus familias.